{"id":21266,"date":"2023-04-28T02:17:00","date_gmt":"2023-04-28T00:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/test-servicesinformatik82.com\/?page_id=20561"},"modified":"2025-07-10T10:40:52","modified_gmt":"2025-07-10T09:40:52","slug":"bibliographie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/organumcirma.com\/en_GB\/bibliographie\/","title":{"rendered":"Bibliography"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s,&nbsp;<em>&nbsp;Les limites de la pal\u00e9ographie et de la s\u00e9miologie<\/em>, Cahiers de civilisation m\u00e9di\u00e9vale, ann\u00e9e XXXI, n\u00ba 2, Avril-Juin 1988, p. 169-178.<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s,&nbsp;<em>Voix de femmes ressuscit\u00e9es, musiques m\u00e9di\u00e9vales et domaine du masculin<\/em>, Nervure -revue psychiatrique \u2013&nbsp; d\u00e9cembre 1990.<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s,&nbsp;<em>Pour une r\u00e9\u00e9ducation du sens liturgique<\/em>,&nbsp; Catholica n\u00b046 hiver 1994.<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s,&nbsp;<em>Reprendre \u00e0 frais nouveaux la r\u00e9flexion sur les traditions liturgiques<\/em>, Reconstruire la liturgie&nbsp; ouvrage collectif, Claude barthe, Jean Robert Armogathe, Godfried Danneels, Ren\u00e9 Girard, Michel Lelong, Ashraf Sadek,&nbsp; ed. F.X. de Guibert, Paris, 1997.<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s,<em>&nbsp;A different sense of time ; on plainchant ; Inside early music<\/em>, ed B.D. Shermann,&nbsp; Oxford University Press, 1997.<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s, J. Cheyronnaud,<em>&nbsp;Les voix du Plain-chant<\/em>,&nbsp; Descl\u00e9e de Brouwer, Paris 2001<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s et X. Lacavalerie,&nbsp;<em>Le chant de la m\u00e9moire, ensemble Organum 1982-2002<\/em>, Descl\u00e9e de Brouwer, 2002.<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s,&nbsp;<em>La interpretaci\u00f3n de las m\u00fasicas antiguas y la necesaria reevaluaci\u00f3n de las herramientas historiogr\u00e1ficas. Los \u00faltimos diez a\u00f1os de la investigaci\u00f3n musical<\/em>, Universidad de Valladolid, 2002.<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s,&nbsp;<em>L\u2019\u00c9glise et la m\u00e9moire de ses traditions cantorales, in : Revista de Musicolog\u00eda<\/em>, vol. XXVII,&nbsp; 2004, n\u00ba 1: Actas del Simposio Internacional \u201cEl motu proprio de San P\u00edo X y la m\u00fasica (1903-2003)\u201d, Barcelona, 2003.<\/li>\n\n\n\n<li>M.P\u00e9r\u00e8s &amp; Bernhard Groebler,&nbsp;<em>Le chant gr\u00e9gorien est-il \u0153cum\u00e9nique ?<\/em>&nbsp; Catholica n\u00b082 hiver 2003<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s,&nbsp;<em>Reconstruire une m\u00e9moire liturgique<\/em>, La Nef n\u00b0183 de Juin 2007<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s,&nbsp;<em>J\u00e9r\u00f4me de Moravie (XIIIe si\u00e8cle) et les origines du plain-chant figur\u00e9,&nbsp; La misa Solemne Popular en lat\u00edn en la tradici\u00f3n Salmantina<\/em>&nbsp;; Coordinaci\u00f3n: Miguel Manzano Alonso, Centro de Cultura Tradicional \u201cAngel Carril\u201d, Diputaci\u00f3n de Salamanca 2008.<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s,<em>&nbsp;Utopie \u00ab gr\u00e9gorienne \u00bb<\/em>&nbsp; in Arts sacr\u00e9s, N\u00b0 2 (nov.-d\u00e9c. 2009)<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s,&nbsp;&nbsp;<em>L\u2019improvisation et la Providence<\/em>,&nbsp; Revue Pastel Mai 2010<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s,<em>&nbsp;Le cr\u00e9puscule transfigur\u00e9. Une autre approche du p\u00e8lerinage vers Compostelle<\/em>, in Arts sacr\u00e9s, N\u00b0 23 (mai-juin 2013)<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s, La parole, le chant, et l\u2019espace rituel,&nbsp; Arts sacr\u00e9s, N\u00b0 27 (Janvier \u2013 f\u00e9vrier 2014)<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s,<em>&nbsp;Le chant vieux romain : Nouveaux horizons pour la compr\u00e9hension du chant gr\u00e9gorien et des r\u00e9pertoires des \u00c9glises orientales. Atti del Congresso Internazionale di Musica Sacra svoltosi in occasione del centenario di fondazione del PIMS<\/em>, in Roma, tra il 26 maggio ed il 1 giugno 2011 ; Roma, Pontificio Istituto di Musica Sacra 2014.<\/li>\n\n\n\n<li>M.P\u00e9r\u00e8s,&nbsp;<em>Le chant vieux romain r\u00e9v\u00e8lerait-il le \u00ab Corpus de l\u2019oralit\u00e9 \u00bb du chant gr\u00e9gorien<\/em>&nbsp;?<br>Actes du colloque IRCAM-Universit\u00e9 de Strasbourg : \u201cLes Corpus de l\u2019oralit\u00e9\u201c Paris 2014<\/li>\n\n\n\n<li>M.P\u00e9r\u00e8s,&nbsp;<em>Que pourrait-\u00eatre une herm\u00e9neutique du chant \u00e9ccl\u00e9siastique?&nbsp;<\/em>in : Le chant liturgique aujourd\u2019hui et la tradition gr\u00e9gorienne; actes du colloque.&nbsp; Beat F\u00f6llmi, Jacques Viret (dir.); ed. Hermann 2016<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9ditions musicales<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s, M. Bothwell,&nbsp;<em>Les Offices de Saint Jacques de Compostelle (Codex Calixtinus XIIe si\u00e8cle)<\/em>, CIRMA, collection Scriptorium, Moissac 2002,<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s, M.Bothwell,&nbsp;&nbsp;<em>Les Messes de Saint Jacques de Compostelle (Codex Calixtinus XIIe si\u00e8cle)<\/em>, CIRMA, collection Scriptorium,&nbsp; Moissac 2003.<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s, M.Bothwell,&nbsp;<em>La messe de Guillaume de Machaut&nbsp; (XIVe si\u00e8cle)<\/em>&nbsp;, CIRMA, collection Scriptorium, Moissac 2005<\/li>\n\n\n\n<li>M. P\u00e9r\u00e8s, M.Bothwell,&nbsp;<em>Cantilena romana (XIe si\u00e8cle)<\/em>, CIRMA, collection Scriptorium, ed. Fragiles Moissac 2010<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Participations sur des ouvrages<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Philippe-Marie Margelidon,<em> Thomas d&#8217;Aquin et le Saint-Sacrement<\/em>, Culture, relique, po\u00e9sie et musique, Editions Cerf, Juin 2025, collaboration sur la partie musicale avec Marcel P\u00e9r\u00e8s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9ditions musicales<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[1087,1871,1083,1082,966,961,1088,1097,1099,1086,1096,273,1095],"class_list":["post-21266","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/organumcirma.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/organumcirma.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/organumcirma.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organumcirma.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organumcirma.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21266"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/organumcirma.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22197,"href":"https:\/\/organumcirma.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21266\/revisions\/22197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/organumcirma.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/organumcirma.com\/en_GB\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=21266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}